| 亲爱的朋友，
当我回顾2020时，我会记得它是“鸟的一年”。
松树斯汀在录制历史中最大的灌输之一上采取了这个国家。后院观鸟被纽约时报被称为“完美的大流行消遣”。与去年相比，Audubon的鸟ID应用程序的下载加倍。
作为鸟类和自然飙升，我会悲伤地，但深情地挥手告别我的奥杜邦家族。我的特权是过去三年来服务这个重要的使命，我为我们在一起完成的所有特派团提供自豪。
有很多值得期待的。我们已经提升了我们的景点和野心，专注于我们的海岸，森林和当地社区的转型变化。现在，这项工作正在生命。
在接下来的几年里，像Saltmarsh Sparrow这样的鸟类可能永远受到影响 我们努力恢复和保护成千上万英亩的盐沼 在长岛声音区域。木鹅口疮，美国伍德库克和蔚蓝的鸣鸟将唱歌（和 pe！） 和我们一样 在改进的管理下带来数十万森林土地 在康涅狄格州和纽约。
我希望奥杜顿努力继续取得成功，我计划保持联系，参与，志愿者，并在未来几年内支持这些基本努力。
你是一个惊人的羊群。伟大的白鹭在我心中被纹身，永远留在那里。
钦佩和感恩，
Ana paula塔瓦斯
执行董事
奥杜邦 Connecticut和Audubon New York |
